Neuer Rekord

Der Filou und ich waren ihn heute anmelden. Das macht man hier bei der Veterinaerabteilung des Gesundheitsamts. Ausserdem wollte ich seinen Pass beantragen, den er aber noch nicht bekommen hat weil er noch keine 3 Monate ist. Meine Tieraerztin hat mir geraten, den Schnuff zur Sicherheit mal mitzunehmen. Kann auch nicht schaden, ausserdem gewoehnt er sich so immer besser ans Autofahren.

In der Abteilung angekommen haben wir dann erfahren, dass wir wohl die ersten waeren, die es in der Kombination Mensch/Hund geschafft haben bis in den zweiten Stock eines Krankenhauses zu kommen ohne ihn hohem Bogen rauszufliegen. Warum machen die aber die Veterinaerabteilung im zweiten Stock eines ganz normalen Krankenhauses???

Die Leute, denen wir begegnet sind waren aber alle ganz begeistert vom Schnuff, keiner war irgendwie verwundert. Und die Damen bei der Anmeldung haben sich gleich auf ihn gestuerzt und Dank seines Charmes kann ich den Pass jetzt schriftlich beantragen und bekomme ihn zugeschickt, was ja in Italien was eher seltenes ist. Allerdings ist das Formular ewig lang. Aber das schaffen wir auch noch.

Filou and I got him registrated today at the local sanitary office (I hope it's called like this). What I didn't know was that this office is on the second floor of a local hospital. My vet told me to bring the little one along as I also tried to get a passport for him (still too young, have to wait until he's more than 3 months). There I was told to be the first person ever in succeeding in bringing a dog unnoticed to the second floor of a hospital. But they all loved him, I got him registrated and they'll even send me the passport once I send the neccessary documents.